So I recently watched The Hollow Crown for the second time (huzzah new R2 player!), and there is a line in Henry V, Act 4 spoken by the Chorus:
"A little touch of Harry in the night"
which reminded me of the chorus of Lou Bega’s Mambo No. 5 and then, well… this happened.